BEDINGUNGEN CLOUD JCM

Der Inhaber der Webanwendung CloudAssistant (im Folgenden unterschiedslos CloudAssistant oder die App) ist JCM Technologies, S.A., mit spanischer St-IdNr. ES. A-08.827.974, Sitz in Pol. Ind. Sot dels Pradals, calle Costa d'en Paratge 6 B, 08500 Vic (Barcelona) (Spanien) und Eintrag in das Handelsregister Barcelona in Band 20.824, Bogen 36, Blatt B-12.779 (im Folgenden der Inhaber).

Je nach den vom CloudAssistant-Nutzer geforderten Funktionen kann dies die Verwendung von Programmen beinhalten, die der Nutzer auf den Geräten, von denen aus er auf CloudAssistant zugreifen möchte, herunterladen und installieren muss.

Der Inhaber stellt CloudAssistant jedem Nutzer zur Verfügung, der gemäß den Bedingungen der Nutzungslizenz von CloudAssistant für folgende Hauptzwecke auf CloudAssistant zugreift:

1. Verwaltung der Anlagen und installierten Geräte
2. Programmierung der zu installierenden Geräte
3. Hinzufügung/Entfernung von Sendern zu/von programmierten Geräten
4. Abfrage von Ereignissen
5. Programmierung von Zugangszeiten
6. Verwaltung von zur Wartung bestimmten Sendergruppen
7. Übertragung der in CloudAssistant vorgenommenen Änderungen auf die physischen Geräte

im Folgenden Funktionen von CloudAssistant.

Allgemeine Nutzungsbedingungen und Nutzungslizenz

1. Identifizierung der Vertragspartner

1.1. Die hierin enthaltenen Allgemeinen Nutzungsbedingungen und Nutzungslizenz werden zum einen von JCM Technologies, S.A. unterzeichnet (im Folgenden der Inhaber) als Inhaber der CloudAssistant-Anwendung (im Folgenden unterschiedslos CloudAssistant oder die App), einer Web-Anwendung, welche die vorstehend beschriebenen Funktionen von CloudAssistant über einen Webbrowser ermöglicht, und andererseits durch den Nutzer als natürliche oder juristische Person, die frei und freiwillig auf CloudAssistant zugreift, unabhängig davon, ob er die jederzeit in CloudAssistant angebotenen Dienste und Werkzeuge nutzt oder nicht. Darüber hinaus kann CloudAssistant den Download und die Installation eines Programmes erfordern, um die Übertragung der vom Benutzer in CloudAssistant eingegebenen Daten auf physische Geräte zu gestatten.

1.2. Mit dem Zugriff auf CloudAssistant akzeptiert der Nutzer diese Bedingungen, soweit sie für jeden Internetnutzer gelten, der lediglich auf CloudAssistant zugreift. Wenn er sich darüber hinaus anmeldet, akzeptiert er diese und unterstellt sich vorbehaltlos allem, was hier festgelegt wird. Der Inhaber empfiehlt, dieses Dokument sorgfältig durchzulesen und seinen Inhalt regelmäßig zu überprüfen.

2. CloudAssistant

2.1. Der Hauptzweck von CloudAssistant liegt darin, dem Benutzer den Zugriff auf die Funktionen von CloudAssistant zu ermöglichen.

Hierfür ist eine Anmeldung erforderlich.

2.2. Die Nutzung von und Anmeldung bei CloudAssistant unterliegt der Zahlung der Gebühr mit der von beiden Vertragspartnern vereinbarten Regelmäßigkeit.

2.3. Derzeit kann in CloudAssistant keine Zahlungsmethode aufgenommen werden.

2.4. CloudAssistant ist für den Einsatz auf bestimmten mobilen Geräten mit Internetzugang konzipiert. CloudAssistant beinhaltet jedoch keinen Zugang zum Internet oder zu Mobilfunknetzen, weshalb der Nutzer die Gebühren des entsprechenden Internetzugangsanbieters oder Mobilfunkbetreibers entrichten muss. Überprüfen Sie vorher die Zugangsbedingungen und Tariffestsetzungen Ihres Anbieters.

2.5. Wir weisen Sie auch darauf hin, dass CloudAssistant in Zukunft Eigen- oder Drittwerbung beinhalten kann.

3. Geistiges und gewerbliches Eigentum und Nutzungslizenz

3.1. Durch die Annahme dieser Bedingungen und unter der Voraussetzung, dass der Nutzer alle seine Verpflichtungen aus diesen Bedingungen oder anderen ggf. anwendbaren Bedingungen erfüllt, räumt der Inhaber dem Nutzer ein nicht-exklusives, weltweites Recht zur Nutzung von CloudAssistant ein, so wie sich CloudAssistant jederzeit darbietet, ohne Möglichkeit zur Abtretung oder Unterlizenzierung, solange CloudAssistant auf dem Gerät des Nutzers installiert bleibt oder der Nutzer über das Internet auf CloudAssistant zugreift. Aufgrund dessen gilt Folgendes:

Der Benutzer ist berechtigt, auf CloudAssistant zuzugreifen und CloudAssistant zugeordnete Programme unbeschränkt auf seine Geräte herunterzuladen und zu installieren. Es können jedoch Maßnahmen ergriffen werden, um die Anzahl der gleichzeitigen Verbindungen von einem einzigen Standort oder einer einzigen IP-Adresse aus zu begrenzen.

Der Nutzer ist auch berechtigt, CloudAssistant für private Zwecke zu nutzen, sofern die Anwendung aktiv und verfügbar ist.

3.2. Der Nutzer ist aufgrund dieser Lizenz keinesfalls berechtigt, diese für kommerzielle und/oder andere als die im vorstehenden Absatz genannten Zwecke zu verwenden.

3.3. Diese Lizenz impliziert keine Übertragung von geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechten an CloudAssistant oder darin enthaltenen Inhalten. Die geistigen Eigentumsrechte an CloudAssistant und an den darin enthaltenen Elementen (einschließlich Programmierung, Design, Anwendungen, Grafiken, Codes, Texte oder Bilder sowie der damit verbundenen veröffentlichten Inhalte und Technologien) sind entweder ausschließliches Eigentum des Inhabers oder dieser verfügt über die zur Nutzung ausreichenden Rechte oder Berechtigungen. Folglich ist die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Mitteilung, Bereitstellung oder Veränderung von CloudAssistant oder der in CloudAssistant integrierten Elemente untersagt.

3.4. Ebenso sind der Domainname, die Marken, die Handelsnamen und allgemein alle in CloudAssistant befindlichen Unterscheidungsmerkmale entweder Eigentum des Inhabers oder dieser verfügt über die zu deren Nutzung notwendigen Lizenzen.

3.5. Wenn Sie in CloudAssistant eine Verletzung von geistigen und/oder gewerblichen Schutzrechten feststellen, bitten wir Sie, uns dies so schnell wie möglich per E-Mail an die Adresse admin@jcm-tech.com mitzuteilen.

4. Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich zu Folgendem:

CloudAssistant sorgfältig, ordnungsgemäß und rechtmäßig zu nutzen und dabei die geltenden Rechtsvorschriften (insbesondere zum Datenschutz und zum geistigen und gewerblichen Eigentum), die Moral und guten Sitten sowie die öffentliche Ordnung einzuhalten.

Regelmäßig diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen oder andere ggf. anwendbare Bedingungen zu überprüfen und dabei auf eventuell vorgenommene Änderungen zu achten.

Die ihm ggf. vom Inhaber zugeschickten Benachrichtigungen zu kontrollieren, da diese wichtige Informationen enthalten können.

CloudAssistant nicht zu kommerziellen Zwecken zu nutzen, wie beispielsweise Informationen oder Inhalte zur Erbringung anderer Dienste zu sammeln, die für den Inhaber eine eindeutige Konkurrenz bedeuten können.

CloudAssistant in keiner Weise zu verändern oder zu verändern versuchen, oder Maßnahmen zu ergreifen oder Mittel einzusetzen, die darauf abzielen, das Aussehen oder die Funktionen von CloudAssistant zu simulieren.

Alle Maßnahmen zu unterlassen, die zur Einschleppung von Computerviren, Würmern, Trojanern oder anderen bösartigen Codes führen und darauf gerichtet sind, die Funktion von CloudAssistant zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken.

Keine Reverse Engineering-Techniken und/oder Entschlüsselung, Dekompilierung oder andere Systeme einzusetzen, um den Quellcode von CloudAssistant oder eines Elementes, das dem Copyright oder dem zugrunde liegenden geistigen Eigentum unterliegt, in Erfahrung zu bringen.

Den Dienst (oder das/die mit dem Dienst verbundene/n Netzwerk/e) nicht zu beschädigen, zu deaktivieren, zu überlasten, zu behindern oder dessen Nutzung zu beeinträchtigen.

Keinesfalls Handlungen vorzunehmen, die Rechte oder Interessen des Inhabers oder von Dritten verletzen könnten, wie beispielsweise geistige oder gewerbliche Schutzrechte (Patente, Marken, Urheberrechte, Geschäftsgeheimnisse usw.).

Hinsichtlich seines Profils auf CloudAssistant verpflichtet sich der angemeldete Nutzer zu Folgendem:

Sich nicht durch absichtliche Angabe falscher oder ungenauer Daten zu identifizieren oder die Identität Dritter anzunehmen.

Nur das in seinem Namen erstellte Profil zu nutzen und keine Profile von Dritten ohne deren vorherige, ausdrückliche Zustimmung zu verwenden.

Das Benutzerprofil auf CloudAssistant nicht an Dritte zu verkaufen, zu vermarkten oder zu übertragen.

Die einzige Person zu sein, die für alle Aktivitäten verantwortlich ist, die über sein Nutzerprofil ausgeführt werden und das Profil jederzeit auf dem neuesten Stand zu halten.

Für die strenge Geheimhaltung seiner Daten und Passwörter zu sorgen, denn er übernimmt Schäden, die ggf. auf die Verletzung dieser Geheimhaltung zurückzuführen sind.

Für alle Schäden zu haften, die Dritten ggf. infolge eines Verstoßes gegen diese oder andere geltende Bestimmungen wie beispielsweise die Allgemeinen Nutzungsbedingungen entstehen.

5. Links zu Dritten

5.1. Auf CloudAssistant sind Links zu Seiten oder Websites von Dritten zu finden. Der Inhaber übernimmt keine Haftung für diese, deren Inhalt, deren ordnungsgemäße Funktionsweise oder die Folgen, die sich ggf. aus dem Zugriff auf diese ableiten.

5.2. Hinsichtlich der vom Inhaber veröffentlichten Links erkennt der Nutzer an und akzeptiert, dass solche Links zu CloudAssistent und dem Inhaber externen, fremden Sites führen und dass der Inhaber die Funktionen, Werbung oder allgemein sonstigen Inhalte auf Seiten Dritter weder billigt noch prüft, auch wenn sie von CloudAssistant selbst verlinkt sind. Der Inhaber kann daher nicht gewährleisten, dass es keine Computerbedrohungen, Viren oder Malware gibt oder dass sie illegale oder unangemessene Inhalte oder andere Links enthalten, die wiederum zu einer oder mehreren Sites obiger Art führen.

6. Haftungsausschlüsse

6.1. Der Inhaber setzt sich dafür ein, dass die Dienste und Funktionen von CloudAssistant immer verfügbar sind. CloudAssistant wird jedoch je nach Verfügbarkeit und den zu einem bestimmten Zeitpunkt auftretenden Beschränkungen „wie besehen“ angezeigt.

6.2. Trotz der ständigen Bemühungen des Inhabers, die in CloudAssistant enthaltenen Systeme und Inhalte zu schützen, für die er die üblichen Internet-Sicherheitsstandards anwendet, kann keine vollständige Gewähr hinsichtlich des Eindringens oder eventuellen Informationsverlustes gegeben werden. Ebensowenig kann auf CloudAssistant oder auf Websites Dritter das Fehlen von Viren oder anderen schädlichen Elementen gewährleistet werden, die ggf. zu Störungen an der Soft- oder Hardware des Computersystem des Nutzers führen. Deshalb akzeptiert und versteht der Nutzer, dass es Situationen gibt, die sich eventuell der Kontrolle des Inhabers entziehen.

6.3. Für die in CloudAssistant eingegebenen Zahlungsmethoden ist alleine der Nutzer verantwortlich. Durch deren Aufnahme versteht sich, dass Sie als Inhaber der eingeführten Karte und/oder anderer Zahlungsweisen dazu berechtigt sind und andernfalls die volle Haftung dafür übernehmen.

6.4. Der Inhaber haftet in keinem Fall für die Verfügbarkeit, den ordnungsgemäßen Betrieb und die Sicherheit der verfügbaren Zahlungsmittel, soweit die Haftung für diese den jeweiligen Lieferanten zukommt.

6.5. Der Inhaber haftet nicht für den unbefugten Zugriff auf Inhalte, der durch die Anmeldung des Nutzers unter vorsätzlich falschen oder unzutreffenden Angaben über sein Alter erfolgt.

6.6. Der Inhaber lehnt jede Haftung ab, die sich aus der unsachgemäßen Nutzung von CloudAssistant durch den Nutzer sowie aus der Verletzung von Verpflichtungen oder Zusagen im Rahmen dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen und der Nutzungslizenz oder anderer ggf. geltender Bestimmungen ergibt.

6.7. Allgemein haften weder der Inhaber noch seine Mitarbeiter für entgangene Gewinne oder Schäden, die durch irgendeinen Grund entstehen.

7. Entschädigung

7.1. Bei Schäden, Verlusten oder Kosten (einschließlich Anwalts- und Prozessvertreterkosten), die dem Inhaber durch einen Verstoß des Nutzers gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen und die Nutzungslizenz oder andere ggf. geltende Bestimmungen entstehen, ist der Nutzer verpflichtet, den Inhaber schadlos zu halten.

7.2. Dies gilt auch, wenn gegen den Inhaber infolge der Nichteinhaltung durch den Nutzer Ansprüche Dritter entstehen. In diesem Fall ist der Inhaber durch den Nutzer zu entschädigen, wobei alle sich aus seinen Handlungen ableitenden Kosten, Schäden oder Verluste geltend gemacht werden können.

8. Vertragsdauer, Kündigung und Ausschluss

8.1. Diese Bedingungen gelten unbefristet und während der gesamten Dauer, die der Nutzer sein Konto bei CloudAssistant unterhält.

8.2. Der Nutzer kann diesen Vertrag jederzeit kündigen, indem er sein Benutzerkonto mit den dafür bei CloudAssistant vorgesehenen Werkzeugen löscht.

8.3. Der Inhaber behält sich seinerseits das Recht vor, diesen Vertrag zu kündigen oder das Konto des Nutzers zu sperren oder zu löschen, wenn ein schwerwiegender und/oder wiederholter Verstoß gegen die vorliegenden oder andere ggf. geltende Bedingungen vorliegt.

9. Personenbezogene Daten der CloudAssistant-Nutzer

Die Erhebung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers, die vom Verantwortlichen über CloudAssistant erhoben werden, unterliegt der Datenschutzrichtlinie von CloudAssistant, verfügbar unter: https://www.jcm-tech.com/de/legal/cloudassistant-datenschutzerklaerung/

10. Personenbezogene Daten der Endkunden, die in CloudAssistant enthalten sind

Die Erhebung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Endkunden des Nutzers, die vom Nutzer erhoben und in CloudAssistant eingefügt werden, richtet sich nach den Bestimmungen dieser Klausel 10.

10.1. Wenn der Verantwortliche als Verantwortlicher im Sinne der DSGVO handelt: Der Verantwortliche handelt als Verantwortlicher für die Verarbeitung, wenn er dies für notwendig erachtet, um Verwaltungsaufgaben im Zusammenhang mit dem Dienst, Wartungsarbeiten an CloudAssistant sowie Überprüfungs- oder Sicherheitsverbesserungsmaßnahmen für CloudAssistant durchzuführen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen, seine Anwendung sicher und aktuell zu halten. Die für diese Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben (es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben) und so lange aufbewahrt, wie der Nutzer über eine gültige CloudAssistant-Lizenz verfügt, sowie auch darüber hinaus für den gesetzlich vorgesehenen Zeitraum, in dem mögliche Haftungen gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht werden können. Gegebenenfalls erfolgt die Sperrung der Daten bis zum Ablauf der entsprechenden Verjährungsfrist.

Der Endkunde kann jederzeit seine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch sowie Datenübertragbarkeit in Bezug auf personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften ausüben, indem er einen schriftlichen Antrag an folgende Postanschrift sendet: Polígono Industrial Sot dels Pradals, Calle Costa d’en Paratge, 6 B (08500) Vic (Barcelona), oder per E-Mail an: admin@jcm-tech.com. Im Falle von Meinungsverschiedenheiten hinsichtlich der Verarbeitung seiner Daten kann der Endkunde eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos), der zuständigen Aufsichtsbehörde, einreichen (www.aepd.es).

10.2. Wenn der Verantwortliche als Auftragsverarbeiter handelt: Der Verantwortliche ist berechtigt, personenbezogene Daten der Endkunden (Identifikationsdaten, Standortdaten, Kontaktdaten), die vom Nutzer erhoben wurden, zu verarbeiten, um diese im System zu registrieren und dem Nutzer die Nutzung der Funktionen von CloudAssistant zu ermöglichen. In diesen Fällen handelt der Nutzer als Verantwortlicher und der Verantwortliche als Auftragsverarbeiter.

Mit der Annahme der Nutzungsbedingungen von CloudAssistant erklärt und garantiert der Nutzer: (i) dass er den Verantwortlichen als Auftragsverarbeiter auswählt, da er ihn für ausreichend geeignet hält, um geeignete technische und organisatorische Maßnahmen umzusetzen, sodass die Verarbeitung im Einklang mit den Anforderungen der geltenden Datenschutzgesetze erfolgt und die Rechte der Endkunden geschützt werden; und (ii) dass er alle Pflichten einhält, die ihm als Verantwortlichem nach den anwendbaren Datenschutzgesetzen obliegen.

Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der Endkunden ausschließlich gemäß den dokumentierten Weisungen des Nutzers, auch im Hinblick auf Übermittlungen personenbezogener Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation, es sei denn, er ist hierzu aufgrund von Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats verpflichtet, das auf den Verantwortlichen anwendbar ist. In einem solchen Fall informiert der Verantwortliche den Nutzer vorab über diese gesetzliche Verpflichtung, es sei denn, das betreffende Recht untersagt eine solche Mitteilung aus wichtigen Gründen des öffentlichen Interesses.

Der Verantwortliche stellt sicher, dass die zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugten Personen sich ausdrücklich und schriftlich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben und die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen einhalten. Diese Verpflichtung gilt für alle Mitarbeiter des Verantwortlichen und bleibt auch nach Ausscheiden, Kündigung oder Ablauf der CloudAssistant-Lizenz in Kraft.

Der Verantwortliche setzt Mechanismen ein, um die dauerhafte Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit der Systeme und Dienste im Zusammenhang mit der Verarbeitung zu gewährleisten; die Verfügbarkeit und den Zugang zu personenbezogenen Daten im Falle eines physischen oder technischen Zwischenfalls rasch wiederherzustellen; die Wirksamkeit der technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Sicherstellung der Verarbeitungssicherheit regelmäßig zu überprüfen, zu bewerten und zu evaluieren; sowie personenbezogene Daten zu pseudonymisieren und zu verschlüsseln.

Der Verantwortliche wird keinen weiteren Auftragsverarbeiter ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Nutzers beauftragen. Mit der Annahme der Nutzungsbedingungen von CloudAssistant autorisiert der Nutzer den Verantwortlichen, folgende Subunternehmer einzusetzen:

• Microsoft Corporation für Hosting und Speicherung von CloudAssistant-bezogenen Informationen,
• Amazon Web Services für E-Mail-Dienste, und
• Twilio Inc. für IP-Telefondienste,

wobei für alle die gleichen Datenschutzverpflichtungen gelten wie in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt.

Für die Beauftragung weiterer Subunternehmer muss der Verantwortliche den Nutzer schriftlich benachrichtigen, wobei das beauftragte Unternehmen und seine Kontaktdaten klar und eindeutig zu benennen sind. Die Beauftragung kann erfolgen, wenn der Nutzer nicht innerhalb einer Woche widerspricht.

Der Verantwortliche unterstützt den Nutzer mit geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen, soweit möglich, bei der Erfüllung seiner Pflicht zur Beantwortung von Anträgen zur Ausübung der Betroffenenrechte durch Endkunden gemäß geltendem Datenschutzrecht.

Der Verantwortliche meldet dem Nutzer unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 24 Stunden, jede ihm bekannt gewordene Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, für die er verantwortlich ist, zusammen mit allen relevanten Informationen zur Dokumentation und Meldung des Vorfalls.

Der Verantwortliche unterstützt den Nutzer bei der Durchführung von Datenschutz-Folgenabschätzungen und gegebenenfalls bei der vorherigen Konsultation der Aufsichtsbehörde.

Nach Beendigung der Nutzung von CloudAssistant gibt der Verantwortliche dem Nutzer die personenbezogenen Daten zurück oder löscht sie sowie gegebenenfalls die Datenträger, auf denen sie gespeichert sind. Unbeschadet dessen kann der Verantwortliche eine Kopie aufbewahren, wobei die Daten ordnungsgemäß gesperrt werden, solange sich aus der Nutzung von CloudAssistant mögliche Haftungen ergeben können.

Der Verantwortliche stellt dem Nutzer alle erforderlichen Informationen zur Verfügung, um die Einhaltung seiner Pflichten nachzuweisen und Audits oder Inspektionen zu ermöglichen, die vom Nutzer oder von einem vom Nutzer beauftragten Prüfer durchgeführt werden. Der Verantwortliche informiert den Nutzer umgehend, wenn er der Meinung ist, dass eine Weisung gegen die Datenschutzvorschriften der Europäischen Union oder der Mitgliedstaaten verstößt.

10.3. Informationspflicht: Der Verantwortliche wird die Endkunden nicht über die durch den Nutzer und/oder den Verantwortlichen in CloudAssistant durchgeführte Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten informieren. Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Erfüllung dieser Informationspflicht gegenüber seinen Endkunden gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften und den Bestimmungen dieser Klausel 10 und stellt den Verantwortlichen insoweit von jeglicher Haftung frei.

10.4. Statistische Daten: JCM Technologies, S.A.U. ist berechtigt, direkt oder indirekt, die in CloudAssistant gespeicherten Daten in einer Weise zu verarbeiten, die keine Zuordnung zu einer bestimmten natürlichen Person ermöglicht, ohne zusätzliche, separat gespeicherte Informationen heranzuziehen, um erweiterte Statistiken zu erstellen und mögliche Verhaltens- und Nutzungsmuster der Anwendung zu identifizieren. Ziel dieser Verarbeitungen ist es, potenzielle Verbesserungen der Anwendung und/oder neue Funktionen und Dienste zu erkennen, die für CloudAssistant-Nutzer von Interesse sein könnten. Die auf diese Weise verarbeiteten und gewonnenen Daten dürfen von JCM Technologies, S.A.U. oder in anonymisierter Form von deren autorisierten Dritten verwendet werden.

Mit der Annahme dieser Datenschutzrichtlinie garantiert der Nutzer gegenüber JCM Technologies, S.A.U., dass der Endkunde JCM Technologies, S.A.U. und deren autorisierten Dritten sämtliche Verwertungsrechte an den in CloudAssistant enthaltenen und für diese Zwecke verarbeiteten Inhalten auf unbefristete, nicht-exklusive, gebührenfreie Weise ohne zeitliche oder territoriale Einschränkungen einräumt und ebenfalls garantiert, dass keine Hindernisse oder Rechte Dritter bestehen, die eine solche Verarbeitung verhindern würden. Der Nutzer stellt JCM Technologies, S.A.U. insoweit von jeglicher Haftung frei und hält sie schadlos.

11. Salvatorische Klausel und Auslegung

11.1. Diese Bedingungen bilden zwischen Nutzer und Inhaber einen einzigen Vertrag.

11.2. Sollte eine einzelne Vertragsbestimmung von einer zuständigen Behörde für rechtswidrig, unwirksam oder undurchführbar erklärt werden, muss diese in einer Weise ausgelegt werden, die der ursprünglichen Zielsetzung dieser Bestimmung am nächsten kommt. Von einer solchen Erklärung zu einzelnen Bestimmungen bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen jedoch unberührt.

11.3. Die nicht ergangene Forderung nach strenger Einhaltung einer dieser Vertragsbestimmungen durch den Inhaber stellt keinen Verzicht des Inhabers dar und darf nicht als Verzicht des Inhabers auf eine künftige Forderung ausgelegt werden.

12. Sprache

12.1. Für diese Bedingungen gilt die spanische Sprache. Die deutsche Fassung wird aus reiner Gefälligkeit zur Nutzerfreundlichkeit angeboten. Der Nutzer akzeptiert deshalb ausdrücklich, dass für diese Bedingungen die spanische Fassung Ausschlag gebend ist.

12.2. Bei etwaigen Widersprüchen zwischen der spanischen und der übersetzten Fassung dieser Bestimmungen hat in jedem Fall die spanische Fassung Vorrang.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die Vertragsbeziehung zwischen Inhaber und Nutzer wird durch spanisches Recht geregelt. Bei Unstimmigkeiten in der Auslegung oder Erfüllung dieser Bedingungen unterstellen sich diese den Gerichten in der Stadt Vic. Sie verzichten dabei ausdrücklich auf jeden anderen ihnen eventuell zustehenden Gerichtsstand, sofern gesetzlich nicht zwingend ein anderer Gerichtsstand vorgeschrieben ist.