Kaimai: Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) für die App

Datum der letzten Aktualisierung: 1. Februar 2024

1. GEGENSTAND

Der Zweck dieses Endbenutzer-Lizenzvertrags (im Folgenden „EULA“ oder „Vertrag“) sowie der Datenschutzerklärung und der Nutzungs- und Downloadbedingungen (zusammen „Bedingungen“) besteht in der Festlegung der Voraussetzungen, unter denen JCM Technologies, S.A.U. (im Folgenden „JCM“) dem Nutzer das zeitlich begrenzte, nicht ausschließliche, nicht unterlizenzierbare und nicht übertragbare Recht einräumt, die von der mobilen App Kaimai (im Folgenden „App“, „Software“ oder „Kaimai“) von JCM angebotenen Dienste zu nutzen, wodurch eine vertragliche Beziehung zwischen beiden Vertragspartnern entsteht.

Das Navigieren, die Registrierung und die Nutzung der mobilen App setzt die vollständige Annahme und Einhaltung dieses Vertrages voraus. Es wird daher dringend empfohlen, dass der Nutzer sie vor der Nutzung der App sorgfältig liest.

2. ANNAHME

Die Annahme dieser Bedingungen bedeutet für den Nutzer:

Er ist rechtsfähig, um verbindliche Verträge zu schließen.
Er erklärt, Fachmann zu sein und die Software nur in diesem Bereich zu verwenden.
Er hat die Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiert, die unter dem Weblink https://www.jcm-tech.com/de/legal/kaimai-datenschutzrichtlinie/ abrufbar ist.
Er hat diesen Vertrag und die Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert.

JCM behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an der Software sowie an den im EULA festgelegten Bedingungen vorzunehmen, die ihm angemessen erscheinen. Es versteht sich, dass der Nutzer diese durch weitere Nutzung der App akzeptiert. Sollte eine dieser Bedingungen für nichtig oder unwirksam erklärt werden, so gilt der betreffende Teil als ausgeschlossen, ohne dass dies die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit des übrigen Inhalts berührt.

3. ZUGÄNGLICHKEIT

Für den korrekten Betrieb und die Zugänglichkeit der Software ist der Nutzer verpflichtet:

Ein mobiles Gerät mit Android- oder iOS-Betriebssystem zu besitzen.
Über ein elektronisches Gerät zu verfügen, das zuvor am Tor der Wohnanlagen- oder Privatgarage installiert wurde.
Über eine Aktivierungsgenehmigung zu verfügen, die vom Hausverwalter oder andernfalls von dem für die Einrichtung von elektronischem JCM-Gerät zuständigen Installateur und/oder Händler ausgestellt wurde.
Eine Internetverbindung über ein drahtloses Telekommunikationsnetz oder eine lokale Verbindung mit dem elektronischen JCM-Gerät per BLE zu haben. Je nach Betriebssystem des mobilen Geräts und der vertraglich vereinbarten Dienste die der vereinbarten Funktion entsprechenden Genehmigungen zu erteilen.

4. FUNKTIONEN DES DIENSTES

Kaimai ist eine von JCM entwickelte mobile App, die sich an Fachleute im Bereich Vertrieb und Installation von Zugangsmechanismen richtet, mit dem Ziel, dass der Nutzer die Zugangskontrolle von Fachleuten verwalten und Unzulänglichkeiten oder Fehlfunktionen erkennen kann, die das korrekte Öffnen oder Schließen von Türen und Toren beeinträchtigen, wobei die Ursachen, aus denen sie entstanden sind, bewertet und ihre Behebung veranlasst werden kann.

Die Einzelheiten zu den Funktionen des Dienstes sind dem Anhang zur Datenschutzerklärung zu entnehmen.

5. REGISTRIERUNG UND ANMELDUNG DES NUTZERS

Für die Nutzung der Software und der von ihr angebotenen Dienste muss sich der Nutzer in der App registrieren, indem er die nachfolgend beschriebenen Schritte durchführt:

Bei der Registrierung werden Identifikationsdaten wie Vor- und Nachname abgefragt, um einen sicheren und personalisierten Zugang für jedes Nutzerkonto zu ermöglichen.
Die Angaben müssen vollständig und korrekt sein, einschließlich der Tür-, Treppenhaus- und Blocknummer bei Gebäuden mit mehr als einer Wohnung.
Zum Zeitpunkt der Registrierung muss der Nutzer für den Abschluss der Registrierung die vorliegenden Bedingungen akzeptieren. Die Einwilligung des Nutzers wird auch dann eingeholt, wenn der Nutzer Neuheiten und Werbeaktionen zu den von JCM angebotenen Produkten erhalten möchte.
Wenn es sich um einen Dienst für eine Wohnanlage handelt, erscheint die Funktion nur, wenn die Mail-Adresse, mit der die Registrierung vorgenommen wurde, mit derjenigen übereinstimmt, die dem Hausverwalter und/oder dem Installateur der JCM-Lösung mitgeteilt wurde. Diese Bedingung ist obligatorisch und notwendig, um einen privaten und sicheren Zugang zu den Anlagen zu gewährleisten.
Um die Angaben zur Anschrift der Wohnung oder Anlage zu überprüfen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an die vom Nutzer angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

Wenn Sie die Lizenz direkt erworben haben erhalten Sie eine Aktivierungsgenehmigung, um die vertraglich vereinbarten Funktionen nutzen zu können. Hierbei handelt es sich um einen Code, der physisch oder über Ihre E-Mail-Adresse zugestellt werden kann und mit der von Ihnen bei der Registrierung angegebenen Adresse übereinstimmen muss.
Wenn Sie eine Lizenz durch Ihren Hausverwalter und/oder Installateur der JCM-Lösung erhalten haben: Sie werden über die Anmeldung durch ein Fenster in der App benachrichtigt, in dem der Nutzer die Nutzung der vertraglich vereinbarten Funktion akzeptieren oder ablehnen muss.

Er akzeptiert die Verarbeitung der im Registrierungsformular angegebenen personenbezogenen Daten und stimmt dieser zu. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung.

6. VORAUSSETZUNGEN UND EINSCHRÄNKUNGEN FÜR DIE NUTZUNG VON KAIMAI DURCH REGISTRIERTE NUTZER

Der registrierte Nutzer muss die Dienste der Software gemäß den vorliegenden Bedingungen in Verbindung mit der Anwendung der einschlägigen Rechtsvorschriften verwenden. JCM lehnt diesbezüglich jegliche Haftung ab, die sich eventuell aus einer Nutzung ableitet, die nicht den in diesen Bedingungen vereinbarten beschriebenen Funktionen entspricht.

JCM lehnt jegliche Haftung ab, die sich eventuell ableitet von/aus:

Internet-Providern, drahtlosen Netzwerken oder mobilen Daten per GSM, die vom Nutzer beauftragt wurden, was Ausfälle im Netzwerksystem, Verbindungsfehler, Nichtverfügbarkeit, Dienstunterbrechungen oder Ähnliches einschließen kann, die sich seiner Kontrolle entziehen.
Dem Betrieb, der fehlenden Verbindung oder Nichtverfügbarkeit des Netzwerks, wenn der Hausverwalter und/oder Installateur das elektronische JCM-Gerät mit einer anderen als der von JCM gelieferten SIM-Karte ausgestattet oder einen Internetzugang per WiFi konfiguriert hat. In solchen Fällen obliegt die Haftung dem Lieferanten der nicht von JCM gelieferten SIM-Karte.

JCM lehnt jede Haftung ab, die sich aus Fällen ableitet, in denen das mobile Gerät des Nutzers (Hardware und Software) durch höhere Gewalt oder durch andere Ursachen beeinträchtigt wird, die auf einen vom Nutzer verursachten Missbrauch zurückzuführen sind. Dazu kann gehören:

Beeinträchtigung der Software des mobilen Geräts durch das Einschleusen von Malware, Viren oder bösartigen Dateien aus nicht zu JCM gehörenden Anwendungen oder Webdomänen.
Fehlbetrieb des mobilen Geräts aufgrund mangelnder Sorgfalt bei der Nutzung.
Funktionsunfähigkeit aufgrund der Nicht-Aktualisierung auf die neueste Version von Kaimai.

Der Nutzer verpflichtet sich im Gegenzug:

Kaimai gemäß den in diesen Bedingungen festgelegten Angaben zu verwenden. Dazu gehört eine sorgfältige Zusammenarbeit unter Bereitstellung der notwendigen Informationen, damit JCM den Dienst erbringen kann, sowie das Verbot, die Software für nicht professionelle Aktivitäten zu nutzen.
Keine anderen als die in Kaimai festgelegten Funktionen und Daten zu verwenden. Dazu gehört die Veränderung der Software und die Einführung oder Implementierung von nicht den Richtlinien entsprechenden elektronischen Anwendungen, die sich als bösartig herausstellen können.
Jegliche Haftung für die Bereitstellung, Wartung und Sicherheit seiner Netzwerkverbindungen und Telekommunikationsverbindungen zu übernehmen. JCM übernimmt keine Haftung für Probleme, die sich aus Verspätungen, Lieferausfällen, Verlusten oder Schäden ergeben, die auf unregelmäßige oder fehlerhafte Internetverbindungen des Nutzers zurückzuführen sind.
Das Konto nicht zu übertragen und den Aktivierungscode nicht an Dritte weiterzugeben, die unbefugte Zugänge herstellen oder den Code für betrügerische oder missbräuchliche Zwecke verwenden könnten. Sollte der Nutzer von dieser Situation erfahren, muss er dies JCM per E-Mail an sat@jcm-tech.com melden. Falls JCM ein Eindringen oder einen unbefugten Zugang sowie eine Verletzung der vorliegenden Bedingungen feststellt, kann das Konto des Nutzers bis zur Klärung des Sachverhalts gesperrt oder gegebenenfalls endgültig gelöscht werden.

7. NUTZERBESCHRÄNKUNGEN

Der Nutzer verpflichtet sich, Folgendes zu unterlassen:

Die von JCM überlassene Software zu lizenzieren, zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, weiterzuverkaufen, zu übertragen, zu vertreiben, zurückzuentwickeln, zu kopieren, wiederzuverwenden, zu modifizieren oder wesentlich zu verändern.
Die Software auf ungeeigneten Geräten oder Geräten zu installieren, die keine Sicherheitsvorkehrungen aufweisen.
Die Software für Zwecke zu verwenden, für die sie nicht konzipiert wurde, einschließlich: persönliche Nutzung, Versenden von Spam, betrügerischen Informationen, Versenden oder Speichern von schädlichen Meldungen oder Programmen, Bedrohungen, die die Integrität des Systems oder den Betrieb der Software beeinträchtigen, einen der Software ähnlichen Dienst bereitzustellen, der mit dem von JCM bereitgestellten Dienst konkurriert, oder für jegliche Zwecke, die gegen das Gesetz verstoßen.

In jedem Fall behält sich JCM das Recht vor, unbeschadet seiner sonstigen Rechte aus den vorliegenden Bedingungen, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten und gegebenenfalls die Nutzung der Software durch den Nutzer zu sperren, wenn sich herausstellt, dass der Nutzer die in den Bestimmungen 6 und 7 genannten Verpflichtungen nicht eingehalten hat. Im letzteren Fall verpflichten sich JCM und der Nutzer, gutgläubig zu handeln und bei der Beilegung von Streitigkeiten, die eventuell im Zusammenhang mit einer solchen Einschränkung und/oder Sperrung entstehen, zusammenzuarbeiten.

8. FINANZIELLE BEDINGUNGEN

Ab dem Zeitpunkt dieses Vertrages sind der Zugang, die Registrierung und die Nutzung der Funktionen der Software vom Erwerb der vom Nutzer vertraglich vereinbarten Lizenzen abhängig.

9. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

JCM lehnt jegliche Haftung ab, die eventuell entsteht aus:

Ursachen, die den Hauseigentümern, dem Vorsitzenden der Hausgemeinschaft oder ähnlichem zuzuschreiben sind.
Ursachen, die dem Hausverwalter und/oder Installateur zuzuschreiben sind, der den Nutzer mit der Ausführung der Arbeiten, für die er zugelassen wurde, beauftragt hat oder nicht. Dazu gehören gesetzliche, arbeitsrechtliche und persönliche Haftungsbeschränkungen.
Ursachen, die auf unbefugte Dritte zurückzuführen sind.
Betrügerischer Nutzung der App, einschließlich der Spoofing-Angriffe oder des Zugriffs auf die Anlagen entgegen den Richtlinien.

Ebenso weist JCM jegliche Haftung für Ursachen von sich, die den korrekte Betrieb von Kaimai beeinträchtigen können und für die JCM aufgrund ihrer Art nicht haftbar gemacht werden kann, wie z. B:

Unterbrechungen des Kaimai-Dienstes oder spezifische Nichtverfügbarkeit von Leistungen aus technischen Gründen oder Gründen der Aktualisierung.
Unterbrechungen des Dienstes infolge von Gesetzesänderungen, höherer Gewalt, Naturkatastrophen oder ähnlichem, die dazu führen, dass der Hausverwalter und/oder der Installateur nicht in der Lage sind, Daten zu aktualisieren oder Nutzer zu registrieren.
Verwendung einer nicht von JCM bereitgestellten SIM-Karte.
Störungen der Internet- oder WiFi-Netzwerkverbindung über eine nicht von JCM gelieferte SIM-Karte.

10. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Im Einklang mit den vorliegenden Bedingungen wird der Nutzer darüber informiert, dass JCM seine Daten als Verantwortlicher verarbeitet. Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch JCM sind in der Datenschutzerklärung dargelegt.

Der Nutzer nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass JCM aufgrund der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verpflichtet sein kann, bestimmte personenbezogene Daten oder andere Informationen über den Nutzer an Strafverfolgungs- oder Gerichtsbehörden weiterzugeben, wenn dies gesetzlich vorgesehen ist.

11. URHEBERRECHT

JCM ist Eigentümer oder Lizenznehmer aller geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte, die in Kaimai enthalten sind, sowie der Inhalte, auf die über Kaimai zugegriffen werden kann. Dazu gehören unter anderem (aber nicht ausschließlich) Fotos, Texte, Bilder, Videos, Design und Aufbau der App. Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass er keinen Teil von Kaimai unsachgemäß verwenden darf.

Sollte JCM nicht Eigentümer oder Lizenznehmer einiger der in der App beschriebenen Inhalte sein, werden diese Inhalte erworben, da sie zu allgemein zugänglichen Quellen gehören. JCM lehnt jede Haftung ab, die sich eventuell aus dem Eigentum an diesen Inhalten ergibt.

Die Registrierung, der Zugang, die Nutzung und das Navigieren auf Kaimai durch den Nutzer bringt keinerlei Abtretung, Übertragung oder Lizenzierung von Inhalten, die in der App beworben werden, mit sich. Daher ist die Verwertung, das Kopieren, die Vervielfältigung, die Veränderung, die Übertragung und die Verbreitung des Inhalts von Kaimai durch den Nutzer ganz oder in Teilen verboten.

Der Nutzer ist berechtigt, Empfehlungen, Ideen, Vorschläge oder Kommentare zur Gestaltung und Funktion von Kaimai zu unterbreiten. Zu diesem Zweck behält sich JCM das Recht vor, jede der oben beschriebenen Aktionen zu nutzen, auch für kommerzielle Zwecke, ohne dem Nutzer dafür eine finanzielle Entschädigung zu gewähren.

12. BEENDIGUNG DES VERTRAGSVERHÄLTNISSES

Unbeschadet der Festlegungen in Bestimmung 9 können sowohl der Nutzer als auch JCM den Vertrag kündigen, wenn einer der Vertragspartner gegen die festgelegten Bedingungen verstößt.

Unabhängig vom Kündigungsgrund akzeptiert und erkennt der Nutzer an, dass er nicht berechtigt ist, die Software zu nutzen, und dass sein Zugang zum Dienst gesperrt wird.

13. RECHTLICHE REGELUNGEN UND BEILEGUNG VON KONFLIKTEN

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen den auf spanischem Staatsgebiet geltenden Vorschriften. Sollte sich eine Bestimmung in diesem Dokument als ungültig erweisen, bleibt die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.

Für etwaige Konflikte oder Streitigkeiten sind die Gerichte in Barcelona zuständig.